Легенды завтрашнего дня 4 сезон 6 серия

Нейт нежен

Хэнк Хейвуд спорит с Авой о привычках легенд тратить деньги, и Нейт вмешивается, чтобы попытаться сгладить ситуацию, пригласив Хэнка в «Уэверидер». Затем легенды показывают Хэнку, что они делают, посещая Париж 1920-х годов, пытаясь поймать нового беглеца. Тем временем Мона пытается произвести хорошее впечатление на Эву, но из-за ее чрезмерного рвения они с Авой застряли в камере.