Флэш 7 сезон 7 серия

Боли роста

Барри мчится домой и обнаруживает, что Айрис накрывает на стол, пока Спид Форс готовит завтрак. Сказать, что вся эта ситуация пугает его, было бы преуменьшением. В то время как Айрис называет ее Норой, Барри настаивает на том, чтобы называть ее Силой Скорости, что указывает на эмоциональную дистанцию, которую он пытается поставить между ней и собой. Тем не менее, Спид Форс очень хочет наладить связь с Барри и пытается помочь.

Барри рассматривает ее как космическую сущность, которая дает ему свои силы и ничего более. Айрис приходится указать на то, что возрожденная Сила Скорости — та, которую он создал благодаря своей любви к ней — изменилась, и ему нужно дать ей шанс.

Между тем на хвост Фрост садится полиция после того, как кто-то подставил ее за взлом и убийство в Ivo Laboratories. Барри и Джо изо всех сил стараются убедить Кристен Крамер, что Фрост исправилась и не несет ответственности за нападение. Крамер все равно приказывает окружному прокурору выдать ордер на арест Фрост. Команда Флэша приказывает ей лечь на дно, но та игнорирует их и пытается обелить свое имя самостоятельно.

Фрост посещает бар, в котором она раньше работала, чтобы узнать, кто мог ее подставить. Там она знакомится с новым барменом по имени Марк, и он прикрывает ее спину, когда посетители бара готовы сдать ее полиции за объявленное вознаграждение.

Марк дает Фрост подсказку, которая приводит ее к Wieringo Mills, но когда она добирается туда, она находит пустой склад с камерой, которая просто сканирует ее.

Тем временем Крамер вынуждает Джо арестовать Кейтлин после того, как кто-то позвонил по анонимной наводке (это был Марк!). Фрост бросается в участок, чтобы вытащить ее. В процессе Фрост понимает, что это Марк подставил ее, и возвращается в бар, чтобы противостоять ему. Оказывается, Марк годами изучал Фрост, чтобы использовать технологии для воссоздания ее способностей. И ему это наконец-то удалось. Они дерутся, и Фрост побеждает его. Более того, Фрост записывает на пленку признание Хладблэйна, как он сам себя называет.

Но Крамер и весь отдел полиции появляются и окружают бар, прежде чем Фрост, Флэш и Аллегра успевают оттуда выбраться. Понимая, что нет легкого выхода, Фрост решает взять на себя ответственность за все преступления, которые она совершила четыре года назад, и сдается.